FBartoli 2007
FBartoli 2007
Calígula.
¿Crees que dos hombres con un alma y un orgullo similares pueden, cuando menos una vez en la vida, hablarse con el corazón en la mano, como si estuvieran desnudos el uno frente al otro, prescindiendo de los prejuicios, de los intereses particulares y de las mentiras en que viven?
¿Crees que dos hombres con un alma y un orgullo similares pueden, cuando menos una vez en la vida, hablarse con el corazón en la mano, como si estuvieran desnudos el uno frente al otro, prescindiendo de los prejuicios, de los intereses particulares y de las mentiras en que viven?
FBartoli 2007Riempono di dorati troni le colline della terra,
dalle lunghe radici arrivano sino ai polmoni e sbucano nelle arterie,
Tra di noi si elevano come torri senza fine lungo strade,
Si affermano in nome della ricchezza,
Svendono l’armonia in nome del giusto
Inciampono con la sentenza dell'emarginato e le visioni del giovane sognatore,
Colmano le strade, condividono lo stesso piatto,
Ci sentono respirare con affanno,
Con incertezza ci sciupano l’anima, domano le nostre sensazioni e ci professano rispetto.
Ignorano l’esistenza di esseri autonomi e forti che armati di sole foglie secche costruiscono
dalle lunghe radici arrivano sino ai polmoni e sbucano nelle arterie,
Tra di noi si elevano come torri senza fine lungo strade,
Si affermano in nome della ricchezza,
Svendono l’armonia in nome del giusto
Inciampono con la sentenza dell'emarginato e le visioni del giovane sognatore,
Colmano le strade, condividono lo stesso piatto,
Ci sentono respirare con affanno,
Con incertezza ci sciupano l’anima, domano le nostre sensazioni e ci professano rispetto.
Ignorano l’esistenza di esseri autonomi e forti che armati di sole foglie secche costruiscono
un proprio universo, imprevisibile, ingiusto, sublime e triste.
Non si aspettano lo starnuto dell'incoscente ne il fischio del sonnambulo
che tesseranno di nuovo i sogni di un bambino che prega con le proprie mani per un futuro di estrema instabilitá.
Un soldato muore e io mi sveglio respirando l’odore di quello che sará il mio nuovo giorno.
Non si aspettano lo starnuto dell'incoscente ne il fischio del sonnambulo
che tesseranno di nuovo i sogni di un bambino che prega con le proprie mani per un futuro di estrema instabilitá.
Un soldato muore e io mi sveglio respirando l’odore di quello che sará il mio nuovo giorno.
